Joe Biden has long expressed an admiration for Carter, a sentiment that was palpable in the president’s statement Sunday evening.