Men i krogen ved huset sad i den kolde morgenstund den lille pige med røde kinder, med smil om munden - død, frosset ihjel den sidste aften i det gamle år. Nytårsmorgen gik op over det lille lig, der sad med svovlstikkerne, hvoraf et knippe var næsten brændt.

"The Little Match Girl" (Danish: Den Lille Pige med Svovlstikkerne, meaning "The little girl with the matchsticks") is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen. The story, about a dying child's dreams and hope, was first published in 1845.

A translation of Hans Christian Andersen's "Den lille Pige med Svovlstikkerne" by Jean Hersholt. Info & links

Fransk illustration til Den lille Pige med Svovlstikkerne. Den lille Pige med Svovlstikkerne er en historie af den danske forfatter H.C. Andersen. Den handler om et døende barns drømme og håb. Den blev trykt første gang i 1845. Historien er brugt til bl.a. animerede film og musicals.

In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets - Andersen DANISH: Den lille pige med svovlstikkerne. Det var så grueligt koldt, det sneede og det begyndte at blive mørk aften, det var også den sidste aften i året, nytårsaften.

2015年12月25日 · This is a free audio recording of an English translation of "The Little Match Girl". Original story "Den Lille Pige med Svovlstikkerne" written by Danish poet and author, Hans Christian Andersen. First published 1845. Narrated by K. Mitchell with a vocoder edit.

Men i Krogen ved Huset sad i den kolde Morgenstund den lille Pige med røde Kinder, med Smiil om Munden - død, frosset ihjel den sidste Aften i det gamle Aar. Nytaarsmorgen gik op over det lille Liig, der sad med Svovlstikkerne, hvoraf et Knippe var næsten brændt.

H.C. Andersens “Den Lille Pige med Svovlstikkerne” er en dybt bevægende og tragisk fortælling, der udfolder sig på en kold nytårsaften. Gennem øjnene på en lille, fattig pige, der vandrer gennem byens mørke, kolde gader, udforsker Andersen temaer af ensomhed, håb og den flugt fra virkeligheden, som kun drømme kan tilbyde.