The granddaughter-in-law gave birth to twins and the family was overjoyed, but the old lady was sad because she lost a pair of twin daughters 30 years ago.